ABSTRACT We analyzed 117 specimens from eight Mexican states and 22 localities whose taxonomic identification was doubtful to assign them to Belonuchus ephippiatus or B. erythropterus. The goal of this paper is to analyze the most important characters reported in the literature to separate both species and decide if it is one or two entities. The analysis included the measurement of different parts of the body and the proportions between them, however, it was focused on the total body length, the number of punctures that form each of the two central rows of the pronotum, the aedeagus length and its proportion in relation to the body length, because they are the most important characters indicated in the literature that allow to separate the both species. The results showed that is not possible to distinguish the two species with any of the characters analyzed, combined or alone, so we proposed for the second time in the history of these species, that B. erythropterus is a junior synonym of B. ephippiatus. Aspects of the great morphological variation observed in B. ephippiatus, its geographic distribution and its biology are discussed. Moreover, a new species of the same species group was described and it was distinguished from B. ephippiatus based on morphological characters. Finally, we are providing schemes and photographs that help its recognition.

RESUMEN Se analizaron 117 ejemplares procedentes de ocho estados y 22 localidades de México cuya identificación taxonómica era dudosa para asignarlos a Belonuchus ephippiatus o B. erythropterus. La finalidad de este trabajo fue analizar los principales caracteres reportados en la literatura para separar a las dos especies mencionadas y decidir si se trata de una o dos entidades. El análisis incluyó la medición de diferentes partes del cuerpo y las proporciones entre ellas, pero éste se focalizó en la longitud total del cuerpo, el número de puntuaciones que forman cada una de las dos hileras centrales del pronoto, la longitud del edéago y su proporción con relación a la longitud del cuerpo, ya que son los principales caracteres indicados en la literatura que permiten separar a las dos especies. Los resultados muestran que no es posible distinguir dos especies con ninguno de los caracteres analizados, combinados o solos, por lo que se propuso por segunda ocasión en la historia de estas especies, que B. erythropterus es sinónimo junior de B. ephippiatus. Se discuten aspectos sobre la enorme variación morfológica observada en B. ephippiatus, su distribución geográfica y su biología. Además, se describe una especie nueva del mismo grupo de especies y se distingue de B. ephippiatus con base en caracteres morfológicos. Finalmente, se aportan esquemas y fotografías que ayudan a su reconocimiento.

Fourteen first state records of 13 species of Staphylinidae from Hidalgo (seven species), San Luis Potosí (five species) and Guanajuato (two species) are presented. Geographical distribution data currently known for each species are included, which were located in the Mexican biogeographic provinces. The geographical distribution analysis of each species suggests a correspondence with four distribution patterns, three of them previously recognized in several beetle groups and one more identified in this analysis: Mountain Mexican Component (one species), Mesoamerican Component (seven species), Mountain Mexican Component-Continental Nearctic Component (three species), and South-eastern Mexican (two species). In addition to assign the 13 species to each pattern, other species of Staphylinidae and species of several families supporting these patterns were included.

Se presentan 14 primeros registros estatales de 13 especies de Staphylinidae para los estados de Hidalgo (siete especies), San Luis Potosí (cinco especies) y Guanajuato (dos especies). Se incluyen los datos de distribución geográfica hasta ahora conocidos para cada especie, los cuales se ubicaron en las provincias biogeográficas mexicanas. Al analizar la distribución geográfica de cada especie, se apreció que corresponden con cuatro patrones de distribución, tres de ellos previamente reconocidos en distintos grupos de coleópteros y uno más que se reconoció en este análisis: Componente Mexicano de Montaña (una especie), Componente Mesoamericano (siete especies), Componente Mexicano de Montaña-Componente Neártico Continental (tres especies) y patrón biogeográfico Sureste de México (dos especies). Además de ubicar a las 13 especies en cada uno de estos patrones, se incluyen otras especies de Staphylinidae y de varias familias de coleópteros que sustentan estos patrones.

The geographical distributions of 2 species of Agrodes and 13 species of Plochionocerus were analyzed using a panbiogeographic approach to identify their biogeographic patterns. Nine species have been recorded as being exclusively from South America, 2 exclusively from Central America, and 4 are shared between both areas. Two species of Agrodes and 3 of Plochionocerus are widely distributed in 2 or more subregions of the Neotropical region, and 6 species of Plochionocerus have more restricted distributions, basically ranging in a single subregion, and 4 species are restricted to a small number of localities. Three generalized tracks were identified in the Mesoamerican dominion of the Caribbean subregion, in the northwestern South American dominion of the Caribbean subregion, and in the Amazonian subregion. Species of other staphylinid genera provide additional support to these tracks.

Se analizó la distribución geográfica de 2 especies de Agrodes y 13 especies de Plochionocerus utilizando un enfoque panbiogeográfico, con la finalidad de identificar sus patrones biogeográficos. De las especies analizadas, 9 han sido registradas exclusivamente para América del Sur, 2 exclusivamente para América Central y 4 son compartidas entre ambas áreas. Dos especies de Agrodes y 3 de Plochionocerus están distribuidas en 2 o más subregiones de la región Neotropical, 6 especies de Plochionocerus poseen distribuciones más restringidas, distribuyéndose básicamente en una sola subregión, y 4 especies se restringen a unas pocas localidades. Se identificaron 3 trazos generalizados en el dominio Mesoamericano de la subregion Caribeña, en el dominio Sudamericano Noroccidental de la subregión Caribeña y en la subregión Amazónica. Algunas especies de otros géneros de estafilínidos brindan soporte adicional a estos trazos.

Oxyporus flohri Sharp is recorded for the fi rst time from Hidalgo State, Mexico. The description and illustration of the aedeagus of this species based on four specimens (three males and one female) is provided for the first time. The geographic distribution, the general morphometric variation of the specimens from Hidalgo State and the intraspecific color variation based on the specimens recently collected, and the information of previous publications are included. Additionally, biological information over this species is included.

Se registra por primera vez para el estado de Hidalgo a Oxyporus flohri Sharp. Se colectaron cuatro ejemplares (tres machos y una hembra) que permitieron describir y esquematizar por primera vez el edéago de esta especie. Se proporciona la distribución geográfica, la variación morfométrica general de los ejemplares de Hidalgo y la variación de color intraespecífica con base en los ejemplares recientemente colectados y la información de los trabajos antecedentes. Además se proporciona información biológica sobre esta especie.

Teratology is the study of malformations that affect various organisms and may cause taxonomic confusion. The goal of this work is to compile the previously published information about malformations in species of Staphylinidae, to describe 10 teratological cases that have not been previously recorded in neotropical species of this family, and to point out the high frequency of these malformations in the studied specimens. The previously recorded cases were obtained from review of 13 papers, and the studied specimens were obtained on loan from several collections. In total, 43 teratological cases were compiled for Staphylinidae, belonging to 39 species from 8 subfamilies. Ten teratological cases are described for specimens from Belonuchus, Agrodes and Plochionocerus. One of them occurs in B. apiciventris, 2 in A. elegans, 3 in P. humeralis, 3 in P. fulgens and 1 in P. splendens. Most of the anomalies affect the antennae (7 cases), but teratologies that affect mandibles (1 case), midlegs (1 case) and pronotum (1 case) are also presented.

Teratología es el estudio de las malformaciones que afectan a distintos organismos y que pueden causar confusiones taxonómicas. El objetivo del presente estudio es recopilar la información previamente publicada sobre teratologías en especies de Staphylinidae, dar a conocer 10 casos de anomalías presentes en especies neotropicales de esta familia que no han sido reportadas con anterioridad, así como resaltar la alta frecuencia de estas deformaciones en los organismos estudiados. Los casos previamente reportados se obtuvieron de la revisión de 13 trabajos, mientras que los ejemplares estudiados proceden del préstamo de organismos de distintas colecciones. Se recopiló un total de 43 casos teratológicos para Staphylinidae, pertenecientes a 39 especies de ocho subfamilias. Se describen 10 casos teratológicos en ejemplares de Agrodes, Plochionocerus y Belonuchus, 2 de ellos se presentaron en A. elegans, 1 en B. apiciventris, 3 en P. humeralis, 3 en P. fulgens y 1 en P. splendens. La mayoría de las anomalías afectan las antenas (7 casos), pero también se presentan teratologías que afectan las mandíbulas (1 caso), mesopatas (1 caso) y pronoto (1 caso).

The collection of the Museo de Zoología "Alfonso L. Herrera" includes 1,148 specimens of Curculionoidea, which belong to 397 species, 217 genera, and 14 families. The best represented family is Curculionidae, with 342 species, followed by Dryophthoridae (12), Erirhinidae (8), Belidae (7), Oxycorynidae (6), Brentidae (4), Nemonychidae (4), Rhynchitidae (4), Anthribidae (3), Apionidae (2), Brachyceridae (2), Attelabidae (1), Ithyceridae (1), and Raymondionymidae (1). Most of the species are from other countries (Argentina, Chile, Brazil, and USA, among others). The majority of the Mexican specimens are from the states of Hidalgo (44 species), Morelos (13), Nayarit (12), and Veracruz (12).

La colección del Museo de Zoología "Alfonso L. Herrera" incluye 1,148 especímenes de Curculionoidea, que pertenecen a 397 especies, 217 géneros y 14 familias. La familia mejor representada es Curculionidae, con 342 especies, seguida de Dryophthoridae (12), Erirhinidae (8), Belidae (7), Oxycorynidae (6), Brentidae (4), Nemonychidae (4), Rhynchitidae (4), Anthribidae (3), Apionidae (2), Brachyceridae (2), Attelabidae (1), Ithyceridae (1) y Raymondionymidae (1). Muchos de los especímenes provienen de otros países (Argentina, Chile, Brasil y E.U.A., entre otros). La mayoría de los ejemplares mexicanos son de los estados de Hidalgo (44 especies), Morelos (13), Nayarit (12) y Veracruz (12).